Annonces classées, section sport et quiz

Pour vous cette semaine, quelques extraits des annonces classées, les résultats d’un match de la section sport ainsi qu’un Quiz paru dans l’édition du 22 janvier 2012, Journal 4+2 = 1

 

ÉPOUSE RECHERCHEE

Le week end, les quotidiens ont une section « Brides Wanted » où figurent des dizaines et dizaines d’annonces d’hommes et femmes (ou plutôt de leurs parents) à la recherche d’une épouse/ un époux. En voici quelques-unes qui nous ont fait sourire (traduction libre) :

  • Citoyenne canadienne, 30, Rohini, cherche époux professionnel prêt à s’installer au Canada.
  • Vanniyakulakshatriyar 24/163, Anusham 1, Viruchigam, B.Sc., divorcée (mariage non-consommé), cherche candidats professionnels qualifiés avec de bonnes habitudes et provenant de la même caste. Pas plus de 30 ans.
  • Parents de Pondicherry invitent jeunes hommes à envoyer leur candidature pour leur unique jeune fille , 23/160 , mince et belle apparence, de familles Saiva, Chettiar et Naidu. Le jeune homme doit être médecin, de belle apparence, détenir diplôme d’études supérieures et venir d’une famille respectable et éduquée. Merci de répondre en envoyant votre biographie, une photo ainsi que votre horoscope.
  • SC 35 BE ECE SWE 30000+ Jeune homme intelligent cherche jeune femme. Caste/dowry no bar (caste et dot ne sont pas considérées).

Et une dernière qui figure dans un bel encadré jaune fluo…

  • Epoux musulman recherché: Entre 24 et 27 ans, 175-180 cm, Homme d’affaires prospère, Religieux et d’une famille prestigieuse demandé pour jeune épouse de 21 ans provenant d’une famille multi-millionnaire et religieuse.

Comme quoi même les familles les plus fortunées ont recours à ce procédé pour leurs enfants…

Nota bene : Les annonces sont classées par religion et en fonction des différents états en Inde. D’autres proviennent de citoyens canadiens, anglais, américains, australiens.. Dans la plupart des cas, comme le veut l’usage ici, ce sont les parents qui cherchent à marier leurs enfants. Le processus de sélection peut durer des semaines. Les jeunes femmes doivent se présenter aux parents qui font eux-mêmes la sélection. Notons finalement que certaines familles précisent dans leur annonce que la dot pour la jeune femme ne sera pas exigée… Dans la pratique, celle-ci est semble-t-il encore demandée dans beaucoup de mariages, bien qu’interdite par la loi. Idem pour les castes qui ont, en théorie, été abolies… Les dalits (« intouchables ») sont encore aujourd’hui victimes de plusieurs formes de discrimination. Et ils étaient plusieurs milliers à venir en témoigner en décembre dernier lors de la 3e conférence des organisations de dalits (NACDOR).

Vous l’aurez compris, il s’agit de mariages arrangés. Autre pays, autre réalité (et autres conséquences…en particulier pour les femmes). Or, comme le fait remarquer, à juste titre, l’écrivain Khushwant Sing dans son livre « Women, Sex ; Love and Lust », les journaux occidentaux ont eux aussi leur section d’annonces pour des rencontres de tous genres. Certes la plupart du temps ce n’est pas pour un mariage et les parents n’ont pas trop leur mot à dire dans le choix, mais n’empêche, les annonces font souvent aussi sourire avec leur langage coloré et bien souvent explicite !

Pendant ce temps, la mère de notre voisin de 29 ans, fils d’agriculteur, ne met pas d’annonce dans le journal mais parcourt elle-même à pied la distance qui la sépare du prochain village, allant à la recherche d’une future épouse pour son fils. Le lendemain, son fils nous avoue que sa mère n’est qu’à 40% satisfaite de la jeune femme rencontrée la veille. Il semblerait que les recherches se poursuivent…

***

1: DOMICILE | 0 : VISITEUR

Une amie, qui voyage aussi à vélo, dit que les problèmes de genou peuvent symboliser les personnes qui ont du mal à mettre un genou à terre. En m’obstinant (contre l’avis de mon co-équipier) à vouloir terminer une montée dans les montagnes environnantes de Marayoor, j’ai certes profité du paysage, mais je me suis aussi retrouvée coincée dans une belle ville sans pouvoir marcher.

10 jours plus tard et nous y sommes toujours.

François dit souvent que dans le voyage à vélo, c’est le plus petit dénominateur commun qui l’emporte. Le reste du corps peut bien vouloir avoir la capacité de faire plus, s’il y a une partie qui dit non, c’est cette partie qui impose le rythme… Mmm.. il va falloir que j’apprenne à le mettre à terre de temps en temps ce genou. Les montagnes, de toute façon, auront toujours le dernier mot.  1 à 0 pour les montagnes de l’équipe à domicile.  La prochaine fois, je ferais peut-être mieux de m’en faire des coéquipières plutôt que des adversaires…

Et François de rajouter en direction des montagnes : « OK c’est bon vous avez gagné. Vous pouvez lui rendre son genou droit maintenant ?! »

***

QUIZ SUR LE CODE ROUTIER INDIEN

Voyons voir qui peut réussir ce petit test, petit clin d’oeil au code de la route dont nous commençons, après deux mois, à apprécier les règles (ou l’absence de!)

Question 1. Si vous n’aviez qu’une règle à apprendre pour pouvoir conduire en Inde, qu’elle serait-elle ?

a. Attachez votre ceinture.

b. Roulez à gauche.

c. Klaxonner, klaxonner et klaxonner encore !

Réponse: c. Klaxonner est une question de survie ! La règle a est inexistante. Quant à la règle b, vous aurez tôt fait de remarquer que bien que la règle soit de rouler à gauche, vous pouvez vous retrouver sur une route avec de la circulation dans tous les sens, y compris des charrettes tirées par des buffles allant à contresens sur l’autoroute.

Question 2.  Les dépassements doivent être effectués :

a. Par la droite

b. Par la gauche si les conditions de sécurité le permettent

c. Par la gauche, par la droite et, si votre véhicule le permet, par dessus !

Réponse: C. les dépassements tant par la gauche que par la droite sont « autorisés ». Il semblerait que plus le dépassement est effectué dans un virage et sur une route étroite n’offrant aucune visibilité, plus grandes sont les chances de réussite !

Question 3. Quelle est la règle de priorité aux carrefours ?

a. Priorité à droite

b. Priorité à gauche

c. Aucune de ces réponses.

Réponse : Aucune de ces réponses. Si vous laissez passer quelqu’un, vous êtes en droit de forcer passage, soit de « foncer dans le tas ». Normalement, vous finirez par passer. En cas de désaccord, vous pouvez vous immobiliser en plein milieu du carrefour et tenter de régler le litige en direct !

***

Et nous terminons cette édition du Journal 4+2=1 avec quelques photos de l’impressionnant Palais de Mysore et de son coloré et vivant marché de fleurs, fruits et légumes.

Pour marque-pages : permalien.

30 réactions à Annonces classées, section sport et quiz

  1. Mich Paul a écrit:

    C’est super intéressant ce journal! Ca a de bons côtés de laisser aux parents le soin de nous trouver un mari! Je suis pour! ha ha!!
    wow et quelle couleur, c’est incroyable ce château! est-il toujours allumé comme ca? holly!!
    et ben les deux genoux droits sont abimés pour les soeurs Paul, let’s go ma soeur, talk to that knee! strech, massage, strech, massage!!
    love you!

    • Gen a écrit:

      Le Palais est illuminé une fois par semaine, le dimanche, entre 7 et 8 pm… Nous avons eu de la chance!
      L’intérieur est encore plus impressionnant, j’ai adoré… de grandes salles turquoise et dorée (photos interdites, on garde les souvenirs en mémoire!)

  2. Delphine C a écrit:

    Ma pauvre Ge! Pauvre genou! C’est à cause de Ooty et/ou de Munnar…? Vous n’avez pas chaumé en tout cas quand je vois toute la distance parcourue dans ce laps de temps assez court quand même! J’espère que l’air des montagnes couvertes de thé te fera du bien! Vivement les massages ayurvédiques!! Bon courage et profitez à fond! Bises

  3. Armelle a écrit:

    Hello vous deux !!!

    Et bien voila un édito bien intéressant …et dépaysant !!
    Mariage, code de la route, on est calé !
    Par contre dommage le genou Ge !! Voila ! t’as fait ta bourrique !!
    Bon j’espère que tout cela va se remettre très vite mais bon il faut prendre le temps de bien te rétablir .As tu essayé les cataplasmes d’argile ?
    Malgré ta blessure, j’espère que tu peux quand même un peu te balader et que tu as vu un médecin. Tu vois il faut l’écouter ton cheum ;p
    Allez on envoie de bonnes ondes que tout rentre dans l’ordre et que vous puissiez (raisonnablement !!) reprendre la route.
    D’ici le prochain carnet plein de bonnes choses et de repos !!
    De très gros bisous à vous deux ! une caresse a flb ! et que la force du genou soit avec toi Ge !!!!! ;p
    Des becs, des becs et des becs !!!!!!!!

  4. Patricia a écrit:

    J’adore!!! Et j’ai plein de questions-commentaires…

    -24/163?? 24 ans, 163 cm???

    -Sinon, je dirais que Ge n’est pas capable de mettre un genou à terre en effet. En bon québécois, elle n’est pas capable de « s’assir su son cul!! » J’espère que ça servira de leçon: faut que tu prennes soin de toi!!=)

    -J’ai passé le test. Je pourrais avoir mon permis indien…mais il me manque quand même l’examen pratique et ça, j’suis pas certaine que j’en ai envie!!

    -Et les petites montages de poudre colorée jaune-violet-rose, c’est quoi? C’est beau!

    Prenez grand soin de vous et profitez-en pour vous reposer et « être avec » les Indiens. C’est bon aussi parfois d’apprendre à ne rien faire. Et ce n’est pas la quantité de kilomètres parcourus qui comptent, c’est la qualité de tous les paysages, de toutes les rencontres…

    4 pays sur 2 roues = 1 genou brisé! Non!!! C’est pas ça que ça devait être au préalable…

    Take care! Love you!xx

    • Gen a écrit:

      -Oui je pense, 24 ans, 163 cm… c’est précis hein?! :)
      -Les jolies petites montagnes colorées, c’est pour faire des « rangolis ».. les femmes en font devant le seuil de leur porte (ou dans les temples). Ce sont souvent de jolies formes florales

      Merci pour tes encouragements… vivement que l’équation soit 4 jours d’anti-inflammatoires (plutôt 7!) + 2 semaines de repos = 1 retour sur FLB! Patience, patience…

  5. Marie-Josée Gautreau a écrit:

    J’espère que tu vas mieux ge! et surtout que t’as pas donné ton nom comme candidate! Ah!Ah! Vos photos sont vraiment belles et quelles couleurs! Ici on se gèle les fesses et tout le reste. Quel frrrroid! C’est vraiment l’fun d’avoir de vos nouvelles. Prenez soin de vous. À bientôt! Marie-Josée XXX

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*


+ 9 = 12

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>